St. Mary’s Episcopal Church is preparing for significant upgrades to its facilities through a renovation plan and fundraising campaign.